-
1 bautismo de fuego
baptism of fire* * ** * *(n.) = baptism of fireEx. He was a militant trade-union leader who got his baptisms of fire under a ruthless military dictatorship.* * ** * *(n.) = baptism of fireEx: He was a militant trade-union leader who got his baptisms of fire under a ruthless military dictatorship.
* * *baptism of fire -
2 bautismo de sangre
bautismo de sangreMärtyrertod -
3 bautismo
m.baptism.bautismo de fuego baptism of fire* * *1 (de niño) baptism, christening2 (de barco) naming\bautismo de fuego baptism of fire* * *SM baptism, christening- romper el bautismo a algn* * ** * *= baptism, christening.Ex. Some Christian groups assert baptism is a requirement for salvation and sacrament for Christians, calling this 'baptismal regeneration'.Ex. A youth who killed a woman at a christening stabbed a teenage girl to death weeks later.----* bautismo de fuego = baptism of fire.* * ** * *= baptism, christening.Ex: Some Christian groups assert baptism is a requirement for salvation and sacrament for Christians, calling this 'baptismal regeneration'.
Ex: A youth who killed a woman at a christening stabbed a teenage girl to death weeks later.* bautismo de fuego = baptism of fire.* * *1 (sacramento) baptism, christening feCompuesto:baptism of fire* * *
bautismo sustantivo masculino ( de bebé) baptism, christening;
( de adulto) baptism
bautismo sustantivo masculino baptism, christening
' bautismo' also found in these entries:
Spanish:
fe
- madrina
English:
baptism
- christening
* * *bautismo nm1. [sacramento] baptismFig bautismo de fuego baptism of fire2. RP [ceremonia] baptism, christening3. RP [fiesta] christening party* * *m baptism, christening;partida de bautismo certificate of baptism* * *bautismo nm: baptism, christening* * *bautismo n baptism -
4 bautismo
m1) крещение; обращение в христианскую веру2) малоупотр. см. bautizo••bautismo de sangre — первое ранениеromper el bautismo a uno разг. — проломить (раскроить) череп кому-либо -
5 bautismo
-
6 bautismo
-
7 bautismo
m1) крещение; обращение в христианскую веру•• -
8 bautismo
m кръщаване; кръщение; bautismo de fuego бойно кръщене. -
9 bautismo
сущ.общ. крещение, крестины (обряд) -
10 bautismo de fuego
сущ.общ. боевое крещение -
11 bautismo de[l] aire
пе́рвый полёт ( на самолёте)Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > bautismo de[l] aire
-
12 bautismo de fuego
боево́е креще́ние -
13 bautismo
• baptism• christening -
14 bautismo de fuego
• first-class mark• first-come-first-served -
15 bautismo del aire
• first fiscal year• first floor -
16 bautismo
m• křest• křtění• pokřtění* * *m• makovice (hlava) -
17 bautismo de fuego
• křest ohněm -
18 bautismo del aire
• křest ve vzduchu (první let) -
19 BAUTISMO
m:Oka', ok ja'. -
20 Bautismo
Idem.
См. также в других словарях:
Bautismo — Saltar a navegación, búsqueda Por bautismo se hace referencia a un rito de iniciación y/o purificación, que es común en varias religiones diferentes, así como en varias comuniones y denominaciones cristianas. El bautismo cristiano consiste en una … Wikipedia Español
Bautismo de Jesús — Saltar a navegación, búsqueda Bautismo de Cristo por Piero della Francesca El Bautismo de Jesús es un episodio en la vida de Jesús dentro de la Historia Sagrada del cristianismo que aparece relatado en el Nuevo Testamento … Wikipedia Español
bautismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Rito de purificación que se realiza en diferentes religiones: En el catolicismo el bautismo es el primer sacramento, que limpia del pecado original e incorpora a quien lo recibe a la Iglesia. 2. Ceremonia en… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bautismo en el Espíritu Santo — Saltar a navegación, búsqueda El Bautismo en el Espíritu Santo es una creencia cristiana practicada por numerosos grupos pentecostales, que está basado en la Biblia, específicamente el libro de los Hechos en su capítulo 2, con la evidencia de… … Wikipedia Español
Bautismo de Constantino — Saltar a navegación, búsqueda Bautismo de Constantino (Battesimo di Costantino) Taller de Rafael, 1517 1524 Pintura al fresco Renacimie … Wikipedia Español
Bautismo de Cristo (Verrocchio) — Saltar a navegación, búsqueda El bautismo de Cristo (Battesimo di Cristo) Verrocchio, h. 1475 1478 Óleo sobre tabla Renacimiento … Wikipedia Español
Bautismo de fuego — Saltar a navegación, búsqueda La frase bautismo de fuego, conocida en castellano desde principios del siglo XIX, es una traducción del francés baptême de feu en referencia a la primera experiencia de un soldado bajo fuego en batalla. Se origina… … Wikipedia Español
bautismo — (De baptismo). 1. m. Primero de los sacramentos del cristianismo, con el cual se da el ser de gracia y el carácter cristiano. 2. En diversas religiones, rito de purificación. 3. bautizo. bautismo de fuego. m. Hecho de entrar por primera vez en… … Diccionario de la lengua española
bautismo — s. m. Batismo … Dicionário da Língua Portuguesa
Bautismo — (Del gr. baptismos.) ► sustantivo masculino RELIGIÓN Sacramento primero de la Iglesia católica que convierte en cristiano al que lo recibe, borrándole el pecado original y asignándole un nombre. * * * bautismo (de «baptismo») 1 («Administrar,… … Enciclopedia Universal
Bautismo por inmersión — El bautismo por inmersión es un bautizo efectuado sumergiendo totalmente en agua a la persona que se bautizará. El bautismo por inmersión es diferente al bautismo por aspersión. En él, se sumerge completamente a la persona dentro del agua. Este… … Wikipedia Español
